- Amikor Prue a Davidet rabló Grimlock után fut,
látjuk, hogy a lyuk, amiben a Grimlock eltûnik
a kisfiúval, fákkal van körülvéve.
Amikor azonban Prue odaér, sehol nincsenek fák,
csak egy nagy tisztás.
- Amikor Phoebe megtalálja a csatorna bejáratát,
nála van a táskája. Amikor hazafut, már
nem látjuk nála, de amint belép a házba,
újra ott van a táska.
|
- Prue azt mondja, fel kell értékelnie pár
tárgyat. Ez magyarul "felbecsül", tehát
megbecsli, mennyit érhet. A felértékel
azt jelenti, hogy ér valamennyit, és annál
sokkal többet mond rá.
- A "kanális" szépen magyarosan a csatorna
névre hallgat.
- "Kíméljenek meg a hókuszpókusszal"
- mondta a riporter. Megkímélni valamiTÕL szoktak.
- A szobát helységnek hívták, pedig
a helység egy városra, településre
utal, a szobára a helyIség szó illik. |
|