|
Charmed.hu a Facebookon
Iratkozz fel a hírekre!
» Growing The Big One
» 
»
» Dylan's Wake
» The Smell of Apples
» Desperate Writers
» 
» 
|
2.02 - Utazás a jövõbe
|
||||
|
||||
| Epizód adatok |
|
Elsõ adás Amerikában: 1999.
október 07. |
| Rövid tartalom |
|
Phoebe szörnyû látomást kap saját kivégzésérõl. A lányok egyszer használható varázslattal a jövõbe utaznak, hogy megváltoztassák Phoebe sorsát. Az igézet saját maguk jövõbeli testébe katapultálja õket. Kiderül, Pipernek a jövõben bájos lánygyermeke van, házassága Leoval viszont zátonyra futott. Prue bõrruhás szõke nõ, hatalommal és sok pénzzel, azonban kevés szeretet kap helyet életében. Phoebe pedig megtudja, varázserejével megölt egy brutális gyilkost. Azonban nem csak az életébe került az, hogy megbüntette a gonoszt: egy nagy hatalommal bíró politikust az eset arra sarkallta, hogy futurisztikus boszorkányüldözést csináljon a dologból. Erõfeszítéseik ellenére Prue és Piper nem mentheti meg Phoebe-t a máglyahaláltól. Amikor a három testvér épen és egészségesen visszatér 1999-be, megesküsznek, nem válnak azokká az emberekké, akiket a jövõben maguknak láttak. |
| További szereplõk |
|
2009 Anchor - Richard Saxton |
| Játék a címmel |
|
Az eredeti cím, Morality Bites, az 1994-es Reality Bites (Nyakunkon az élet) c. Winona Ryder-film címét vette alapul. A cím eredeti jelentése ha a bites ige: A valóság bûzlik; ha fõnév: Valóság-morzsák |
| Érdekességek |
|
- Piper és Leo története ebben
az alternatív jövõben másként alakult
volna: összeházasodnak, de elválnak, és egy
kislányuk születik. Habár teljesen más történt
végül, ez az utazást hitet adott nekik abban, hogy
meg fogják majd tudni oldani, hogy összeházasodjanak.
- Prue az alternatív 2009-ben a Buckland's tulajdonosa volt, és volt irodája Londonban, Tokióban és Párizsban is. Ez a jövõ nem csak azért nem valósult meg, mert Prue 2001-ben meghalt, hanem azért sem, mert 2000-ben kilépett a Buckland'sbõl és fotósnak állt. A jövõ (és a jóslás, idõutazás is) ezek szerint a sorozat törvényei alapján is úgy mûködik, hogy a pillanatnyi helyzetbõl esetleg kialakuló képet mutatja, ha az adott személy(ek) folytatják azt a hozzáállást és életvitelt, amit a kérdés feltevésekor vagy az utazás kezdetekor éltek. Az epizódban a lányok személyes haszonra használták a mágiát, tehát - ha így folytatták volna - Phoebe meghalt volna. Piper nem nagyon bízott a Leoval való kapcsolatában, tehát - ha továbbra is bizalmatlan marad - a jövõben elválnak. Prue ambiciózus volt, és a Buckland'snél dolgozott a jelenben, tehát - a pillanatnyi jelent a jövõre kivetítve - 2009-ben is ott dolgozott volna. Ezt a jövõt azonban már a következõ cselekedetükkel felülírták, és az abban a pillanatban egy teljesen más jövõt mutatott volna, ha akkor utaznak. - Pratt mondata ("I love the smell of burnt witch in the morning!") az Apokalipszis most egyik híres mondatára utal. ("I love the smell of Napalm in the morning!" - "Imádom reggelente érezni a Napalm illatát!") |
| Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
| Angol | Morality Bites | Az erkölcs bûzlik / Erkölcsmorzsák |
| Német | Hexenjagd | Boszorkányüldözés |
| Olasz | Viaggio nel futuro | Utazás a jövõbe |
| Francia | La chasse aux sorcieres | Boszorkányüldözés |
| Spanyol | La moral fastidia | Az erkölcs bûzlik |
| Dalok a részben |
|
Stroke 9 - Tail Of The Sun (A stáblista
után.)
|
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!
|
