4.15 - Esküvõi bonyodalmak
|
||||
|
||||
Epizód adatok |
Elsõ adás Amerikában: 2001.
március 14. |
Rövid tartalom |
Phoebe azt reméli, esküvõje flottul fog menni Cole-lal, azt azonban még csak nem is sejti, hogy Cole testét teljes mértékben a Forrás uralja, és mindent megtesz, hogy tönkretegye a ceremóniát, hogy egy másik, démoni esküvõvel lehetõvé tegye megjósolt fiuk alvilági trónra juttatását. Cole alattomos taktikái között az is szerepel, hogy egy erõs démont küld az esküvõ szétverésére, és elhinti a testvérek közti viszály magjait. |
További szereplõk | |
Lazarus-démon - Coolio |
Pap - David Doty Látó - Debbi Morgan |
Játék a címmel |
A rész eredeti címe (Marry-Go-Round)
a körhinta angol nevének, a merry-go-roundnak és a
házasodni igének a keveréke.
|
Érdekességek |
- A WB Phoebe's Wedding címen reklámozta
ezt a részt.
- Phoebe és Cole összeházasodnak ebben az epizódban, de Phoebe és a testvérei tudtán kívül egy fekete pap adja õket össze. - Phoebe és Cole ajándékai a családnak: Névre gravíroztatott golflabda készlet Leonak és Darrylnek (Leoét Victor lenyúlja), Bonsai-fa a harmóniáért, álomfogó a szép álmokért és egy-egy Tarot kártyacsomag Paige-nek és Pipernek. - A fiktív ruhaszalon, ahonnan Phoebe ruhája van: Sophia's Bridal Salon, 17245 54th Ave, San Francisco, CA 94144, a telefonszám pedig (415) 555 0118. - Ez az elsõ alkalom, hogy Paige és Victor találkoznak, de semmit nem beszélnek arról, hogy Paige kicsoda, és Victor nem reagál arra, hogy õ Patty "törvénytelen" gyereke, egyszerûen csak tudomást vesznek egymásról. - A Lazarus démon neve a bibliai Lázártól származik, akit feltámasztottak a halálból. - Coolio több jelenetét is kivágták idõszûke miatt. - Paige tarot jóslata Phoebe-éknek: a múltban szeretõk voltak, a jelenben kétségbeesés veszi õket körül, a jövõben pedig halál vár rájuk. Igazából nincs is olyan kártya a tarot-ban, hogy "Kétségbeesés". |
Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
Angol | Marry-Go-Round | Esküvõi kavarás |
Német | Die Braut trägt schwarz | Fekete menyasszony |
Olasz | Le nozze di Phoebe | Phoebe esküvõje |
Francia | En couple d'enfer | Pokoli pár |
Spanyol | A vueltas con la Boda | Esküvõi kavarás |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!