7.03 - Hisztis tiniboszik
|
||||
|
||||
Epizód adatok |
Elsõ adás Amerikában: 2004.
szeptember 26. |
Rövid tartalom |
Paige és Phoebe szeretnék, ha Piper beleegyezne Chris boszorkánykeresztelõjébe, ezért mielõtt nõvérüknek megmondanák ötletüket, meghívják Victort és megidézik Nagyit, hiszen akkor Piper majd nem fogja lemondani a keresztelõt, ha úgyis meghívták a vendégeket. Wyatt folyton pikkel Chrisre, és piszkálja, ezért Nagyi viszály elleni varázslatot alkalmaz rajtuk, ami azonban a Bûbájosokra hárítja a viszályt, újra tinivé varázsolva a lányokat. Mindeközben egy titokzatos démon támadja meg Wyattet, Nagyi és Victor pedig nem tudja eldönteni, hogy mihez kezdjenek, ezért megidézik Pattyt, hogy segítsen a döntésben... |
További szereplõk | |
Leslie St. Claire - Nick Lachey |
Látnok - Charisma Carpenter M. C. - Peter Breitmayer Rajongólány - Mandy Freund Rex - Marc Wilson |
Játék a címmel |
A Cheaper by the Coven cím egy regény, a Cheaper by the Dozen (Tucatjával olcsóbb) elferdítése. A Frank B. Gilbreth és Ernestine Gilbreth Carey által írt történet, melybõl 2003-ban Steve Martin fõszereplésével film is készült, egy olyan család történetét mutatja be, ahol az anya távol van, ezért az apa nehéznek találja a több gyerekkel járó sok feladatot. A Charmed e részében is ez az egyik alapkonfliktus, csak itt Leo, a férj van távol, és Piper, a feleség marad egyedül otthon a gyerekekkel. A coven szó a boszorkányközösségek angol neve, itt azon kívül, hogy a cím boszorkányosítására szolgál, arra is utal, hogy a részben visszatérnek a család régi tagjai - Victor, Patty, és Nagyi, tehát teljes a boszorkánylétszám. |
Érdekességek |
- Phoebe elnyeri a San Francisco Bay Area olvasói
díját.
- Ez az elsõ alkalom, hogy Nagyi, Patty, Victor, Paige, Piper, Phoebe, Leo, Wyatt és Chris egy részben szerepelnek. - Christ megkeresztelik ebben az epizódban. - Megtudjuk, hogy Piper kiskorában magát hibáztatta a szülei válásáért, ezért rémálmai voltak, és pszichológushoz kellett járnia. |
Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
Angol | Cheaper by the Coven | Kovenjével olcsóbb |
Német | Der Rivalitätszauber | A viszály elleni varázsige |
Olasz | Come eravamo | Ilyenek voltak |
Francia | Fréres Ennemis | Ellenséges fivérek |
Spanyol | - | - |
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!