3.11 - Fényõrzõk klubja
|
||||
|
||||
Epizód adatok |
Elsõ adás Amerikában: 2001.
január 25. |
Rövid tartalom |
Egy warlock, akinek az a különleges képessége van, hogy le tudja másolni a képességeket, vérszemet kap, és elkezd boszorkányokat gyilkolni, erejüket megszerezvén pedig egyre erõsebbé válik. A lányoknál megjelenik Leo egyik kolleginája, Natalie, aki egészen más módszerekkel trenítorzná a Bûbájosokat, akik emiatt feszélyezve érzik magukat, nem beszélve Leoról, akinek kényelmetlen, hogy egy fényõr-társ felügyeli minden lépését és szabályszegését. Natalie úgy gondolja, hogy Eames ügyében profizmusra van szükség... Miután egy Árnyõr erejét is megszerezte, Eames nem titkolt szándéka megölni az összes Fényõrt. Az égbe rendelik mindegyik Fényõrt, kivéve Leo-t, aki viszont így az összes védenc boszorkány szenvedését érzi, akiket Eames legyilkol. Leo Natalie-ra bízza a lányokat, aki saját módján okítja õket. Mikor egy trükk folytán Eames megöli Natalie-t is, megszerzi teleportáló képességét, és az Égbe teleportál, hogy végezzen az Égiekkel is... Ám ott nem várt fogadóbizottsága lesz: a Bûbájosok, akik végeznek vele. E hatalmas jócselekedet miatt az Égiek végül megengedik Pipernek és Leonak, hogy összeházasodhassanak. |
További szereplõk |
Natalie - Audrey Wasilewski |
Játék a címmel |
A rész eredeti címe, a Blinded by the Whitelighter egy Bruce Springsteen szám, a Blinded by the Light kifordítása. |
Érdekességek |
- Phoebe elárulja Leo-nak, hogy nem ölte
meg Cole-t.
- Az égiek megengedik Pipernek és Leo-nak, hogy összeházasodjanak, így ettõl az epizódtól kezdve hivatalosan is jegyesek. - Megtudjuk, hogy a Fényõrõknek külön nyelvük van, ami leginkább a nyelvcsattogtatásra emlékeztet. - Graham Shiels itt egy Árnyõrt játszik, aki elég hamar meghal. Ezt még egyszer megismétli, amikor a 4.09 - A múzsa csókja c. részben egy másik démont alakít, akinek szintén az a szerepe, hogy a fõdémon hamar gyorsan megöli. |
Nemzetközi címek és magyar jelentésük | ||
Angol | Blinded by the Whitelighter | Vakító fényõr |
Német | Gegen alle Regeln | Minden szabály ellenére |
Olasz | Una vecchia amica | Egy régi barátnõ |
Francia | Les regles du combat | A harc szabályai |
Spanyol | Cegado Por El Guia Blanco | Vakító fényõr |
Dalok a részben |
Rob & DJ E-Z Rock Base - It Takes Two
|
©2003-2009
Magyar Charmed Portál - www.charmed.hu
Minden jog fenntartva!